Черемисы не называют себя Черемисами, но Мори, которое имя у Страленберга Море или Мере не право написано, и из того производит он такое рассуждение, что тем о описуемых у Иорнанда страшилищах мере или море называемых, от которых произошли гунны, обстоятельнейшее понятие иметь можно.
Г. Ф. Миллер. Описание живущих в Казанской губернии языческих народов (1756, 1759, 1791).
Самоназвание народа мари (в русском языке марийцы) имеет иранское происхождение и обозначает «человек, мужчина». Однако долгое время до 1918 г. марийский народ был известен под именем черемисы. Так называли их соседи. Существует несколько вариантов интерпретации этого этнонима. Ф.Е.Егоров считал этноним древнетюркским и переводил как «воинственные люди». И.Г.Иванов выводит его из мерянского и муромского языков и переводит как «мужчины из племени чере». Так, по его мнению могло называться одно из марийских племен, затем название было перенесено на всех. Но в этом случае необходимо дать объяснение что означает «чере». Д.Е.Казанцев определяет этноним из мордовского языка как «солнечные, проживающие восточнее мордвы люди», т.е. в стороне солнечного восхода. Интересное и весьма убедительное объяснение этнонима дает Ф.И.Гордеев. он полагает, что этноним имеет иранское происхождение и означает «кочевой», «живущий в соседстве народ». На этапе сложения марийского народа присутствовало влияние южных ираноязычных сарматских племен. Участие сармат в этногенезе марийского народа прослеживается археологически. Смешавшихся с сарматами предков марийцев соседи булгары могли называть «сармысь». Чуваши до сих пор так называют марийцев. Из булгарского языка этноним перешел в татарский и русский в форме «черемисы»…
А.Г.Бахтин. Марийский край в 13-16 веках. Очерки по истории. – Йошкар-Ола 2012 г. | |
| |
Просмотров: 387 | | |
Всего комментариев: 0 | |