-

Из рапорта казанского уездного исправника казанскому губернатору Н.Я.Скарятину о предметах, преподаваемых в татарских школах Казанского уезда Казанской губернии (30 апреля 1875 г.)

Вашему превосходительству во исполнение предписания  от 5 сего апреля за № 1770, имею честь почтительнейше донести, что в татарских ввереного мне уезда дети магометан обучаются преимущественно только читать, писать и молитвам на татарском диалекте, употребляя при этом книги: Ал-Коран и другие, но непременно магометанско-духовного содержания; в медресе же при деревнях Верхней Корсе и Кшакарах, кроме того, дети учатся арабским: грамматике и арифметике, переводу Ал-Корана и изучению шариата. Учителями во всех татарских училищах состоят местные муллы, азанчеи и их жены, обучая детей по собственному желанию и еще потому, что и предшественники их с давних времен занимались этим делом; особенных же учителей, назначенных для сего от правительства, в уезде нет. Поручалось ли каким-либо местам или лицам, состоящим в ведении губернского начальства,  заведывание сими училищами или наблюдение за ними – неизвестно,  и официальных сведений о том в уездной полиции не имеется.

За уездного исправника помощник (подпись)

НАРТ ф.1 оп.3 д.3558 лл.38,38 об.